医院英文词汇孕妈不会也没关系,医院有讲中文的护士,而且我们选择的医生和助手都会中文,所以完全不会讲英文也没问题。不过,还是那句话,艺多不压身。。。
医生
妇产科:ObstetricsGynecology
产科医生:ObstetricianOB/GYN
助产士:Midwife
产房护士:Labor-roomnurse
儿科医生:Paediatrician
麻醉师:Anesthetist
B超医师:UltrasoundDoctor/Technician
哺乳顾问:LactationConsultant
子宫及相关各部位名称
子宫:Uterus(womb)
子宫颈:cervix
子宫壁:Uterinewall
阴道:Vagina
卵巢:Ovary
输卵管:Fallopiantube
羊水:amnioticfluid
骨盆:Pelvis
产道:Birthcanal
膀胱:bladder
尿道:urethra
直肠:rectum
会阴:Perineum
阴毛:pubichair
肠:bowel
怀孕:Pregnancy
月经:Menstruation(Periods)
下腹部痛:Lowabdominalpain
阴道分泌物:VaginalDischarge
月经周期:MenstrualCycle
月经痛:Dysmenorrhea
无月经:Amenorrhea
排卵:Ovulation
受精:Conception
着床:Implantation
流产:Miscarriage
堕胎:Abortion
害喜:Morningsickness
B-超:Ultrasound
预产期:Duedate,Dateofdelivery
孕期
胎儿:Fetal
胎动:FetalMovement;Quickening
入盆:thebaby’sheadengagedinthepelvis
头位:Cephalicposition
臀位:Breechposition
羊水过多:Polyhydramnion
羊水渗漏:leakage
早期破水:PrematureRupture
胞状畸胎:HydatidMole
胎盘前置:PlacentaPraevia
盘卷脐带:CoilingoftheUmbilicalCord
羊水穿刺:Amniocentesis
母亲
浮肿:Edema
贫血:Anemia
腿抽筋:LegCramp
小便频繁:urinatefrequently
排尿困难:dysuria
痔疮:hemorrhoids
便秘:constipation
开塞露:GlycerinEnema
液体装的:FleetEnemaLavement
静脉曲张:varicosevein
黄褐斑:Chloasma
黑线:Lineanigra
尿道炎:UrinaryTrustInfection
蛋白尿症:Albuminuria
子痫前症/孕期高血压:Preeclampsia
糖尿病:diabetes
骨盆狭窄:NarrowPelvic
早产:PrematureBirth
直肠检查:RectalExamination
阴道检查:Internal(Vaginal)Examination
预产期:Duedate
宫缩:Contractions
孕中晚期轻微宫缩:Braxton-Hickscontractions
阵痛:LaborPain
破水:water-break/ruptureofmembranes
开宫口:cervicaldilation
婴儿露顶:crowning
分娩:Delivery
剖腹产:C-section
顺产:Vaginalbirth
在刨腹产后第二胎选择顺产:VBAC(VaginalBirthAfterC-Section)
药物催产:Induction
催产素:Pitocin
硬膜外麻醉(无痛分娩):Epidural
麻醉:Anesthesia
脊髓麻醉:Spinalblock
止痛剂:Analgesics
胎儿心音:FetalHeartSounds
胎心监护器:Fetalmonitor
子宫收缩:Contraction
会阴切开:Episiotomy
会阴缝合:PerineorrhaphyStitch
胎盘前置:PlacentaPraevia
胎盘分离:SeparationofthePlacenta
脐带绕颈:CoilingoftheUmbilicalCord
骨盆狭窄:NarrowPelvic
会阴裂伤:LacerationofthePerineum
子宫破裂:TubalRupture
剖腹产:CaesareanSection
产钳助产:ForcepsDelivery
难产:Dystocia
早产:PrematureBirth
灌肠器:Enema
产钳:Forceps
真空抽提器:vacuumextractor
产床脚蹬:Stirrup
产后:AfterBirth
胎盘:Placenta
恶露:Lochia
早产:PrematureBirth
双胞胎:Twins
产褥热:PuerperalFever
妊娠纹:StriationsofPregnancy
产后沮丧:BabyBlue
产后忧郁症:PostpartumDepression(PPD)
小便:urinate
放屁:expel/makegas
母乳喂养:BreastFeeding
人工喂养:BottleFeeding
初乳:Colostrum
乳头:Nipple
乳晕:Areola
乳腺:Mammaryglands
哺乳期:Lactation
奶泵:BrestPump
新生儿:NewbornBaby
肚脐:navel
脐带:umbilicalcord
脐带血:cordblood
黄疸:Icterus(Jaundice)
阿普迦新生儿评分:Apgarscore
胎儿皮脂:Vernixz
婴儿胎毛、绒毛:Lanugo
小便:pee
大便:poo
打嗝:Burping
医学名词:MedicalTerminology
过敏:Allergy
健康诊断:GernralCheck-up
检查:Examination
入院:AdmissiontoHospotial
退院:DischargefromHospital
症状:Symptom
营养:Nutrition
病例:ClinicalHistory
诊断:Diagnosis
治疗:Treatment
预防:Prevention
呼吸:Respiration
便通:BowelMovement
便:Stool
尿:Urine
血液:Blood
脉搏:Pulse,Pulsation
脉搏数:PulseRate
血型:BloodType
血压:BloodPressure
麻醉:Anesthesia
全身麻醉:GeneralAnesthesia
静脉麻醉:IntravenousAnesthesia
脊椎麻醉:SpinalAnesthesia
局部麻醉:LocalAnesthesia
手术:Operation
切除:Resectionlie
副作用:SideEffect
洗净:Irrigation
注射:Injection
X光:X-Ray
红外线:UltraRed-Ray
慢性的:Chronic
急性的:Acute
体格:Build
亲戚:Relative
遗传:Heredity
免疫:Immunity
血清:Serum
流行性的:Epidemic
潜伏期:IncubationPeriod
滤过性病毒:Virus
消毒:Sterilization
抗生素:Antibiotic
脑波:E.E.G
洗肠:Enema
结核反映:TuberculinReaction
华氏:Fahrenheit
摄氏:Celsius,Centigrade
药品:Medicine
冰袋:IceBag
药品:Medicine(Drug)
绷带:Bandage
胶带:AdhesiveTape
剪刀:Scissors
体温计:Thermometer
药丸:Tablet,Pill
舌下锭:SublingualTablet
胶囊:Capsules
软膏:Ointment
眼药:EyeMedicine
止咳药:CoughMedicine
阿司匹林:Aspirin
止疼药:PainKiller
药方:prescription
症状及名称
发烧:Fever
高烧:HighFever
发冷:Chillsz
发汗:Sweats
盗汗:NightSweats
倦怠:Tireness
失眠:Insomnia
肩头发硬:StiffnessinShoulder
打喷嚏:Sneeze
打嗝:Hiccup
痒:Itch
腰疼:LowBackPain
头疼:Headache
痛:Pain(Ache)
急性疼痛:AcutePain
激痛:SeverePain
钝痛:dullPain
压痛:PressingPain
刺痛:SharpPain
戳痛:PiercingPain
一跳一跳地痛:ThrobbingPain
针扎似的痛:PricklingPain
烧痛:BurningPain
裂痛:TearingPain
持续痛:ContinuousPain
不舒服:Un濂界殑鐧界櫆椋庝笓瀹?鍖椾含涓尰鐧界櫆椋?